OSVRT ZA DIREKTNO

Krstulović Opara ne može vjerovati što je Grbin rekao: 'Nadao sam se da su ta vremena iza nas'

Autor

Josipa Galić

Hrvatska je konačno došla na svoje te je svoj jezik zaštitila Zakonom. Hrvatski sabor usvojio je s 95 glasova zastupnika Zakon o hrvatskom jeziku koji je izraz nacionalnog identiteta. Međutim, ovaj Zakon zasmetao je nekima, prvenstveno šefu SDP-a Peđi Grbinu koji ga je nazvao "kretenskim". O važnosti Zakona i što sve donosi razgovarali smo sa saborskim zastupnikom HDZ-a Androm Krstulovićem Oparom koji se prethodno već oglasio na tu temu

19.02.2024. u 14:18
Ispiši članak

Krstulović Opara je za portal Direktno poručio da se Grbin pokušava radikaliziranjem i nepristojnošću, kao i predsjednik Zoran Milanović, svidjeti onima koji ne mogu podnijeti ništa hrvatsko. "On čak u svojoj izjavi nije u stanju reći 'hrvatski jezik', nego 'naš jezik'. To je jedna bolest koja je, nažalost, neizliječiva.  Bio sam saborski zastupnik od 1990. do 1992.  kada je SDP bio protiv neovisnosti Republike Hrvatske. Nadao sam se da su ta vremena iza nas", poručio nam je saborski zastupnik. "Tada smo donijeli Ustav, Odluku o neovisnosti i druge važne državotvorne odluke. Tvrdim da je Odluka o Zakonu o hrvatskome jeziku u istoj razini i važnosti kao i te povijesne odluke", rekao nam je.

Biti protiv Zakona o hrvatskome jeziku, nastavlja Krstulović Opara, znači biti protiv važnog, najvažnijeg identitetskog biljega hrvatskog naroda koji nas je i održao kroz stoljeća. Nadalje, istaknuo je da smo pritisnuti opasnošću velike anglizacije te da mladi sve više poznaju engleski nego nacionalni jezik. "Donijeli smo Zakon o nacionalnome jeziku kao i  mnoge druge europske zemlje upravo u ovim trenucima kada smo svi svjesni opasnosti gubljena karaktera materinjskih jezika pritisnutima anglizmima. Naš Zakon je trebao biti poduprt od svih hrvatskih zastupnika i građana", rekao je za naš portal. Poručio je kako je Grbin HAZU, koja je podržala taj zakon, Maticu hrvatsku, koja je predložila taj zakon, Društvo hrvatskih književnika, Crkvu u Hrvata nazivao kretenima.

"Što time želi postići? Uvodi ponovno u hrvatski javni prostor govor mržnje, dijeljenje među nama i ide logikom kojom je Milanović dobio izbore 'mi ili oni'. Zašto se dijeliti na onome gdje bi Hrvati trebali imati nacionalni konsenzus?", upozorio je Krstulović Opara. "Nazvati zakon kretenskim i govoriti da u njemu nema ništa, osim što je zločesto je i netočno. Zakon o hrvatskom jeziku ima nekoliko važnih čimbenika. Za početak, uvodi Vijeće za hrvatski jezik od strane najviše struke hrvatskih jezikoslovaca koji će pomoći hrvatskim prevoditeljima u Bruxellesu prilikom usvajanja i prevođenja termina s engleskog, njemačkog ili francuskog, dominantnih jezika u Europskoj uniji. Vijeće će im pomoći oko uspostavljanja novih riječi", rekao je pa je istaknuo kako je najveća produkcija hrvatskog jezika u zadnjih deset godina upravo u prevoditeljskoj službi u Bruxellesu.

FOTO: HINA/Tomislav Pavlek

'Zakonom se ne bavimo prošlošću već budućnošću'

Nastavio je dalje o dobrobitima novousvojenog Zakona. "U tisućama stranica koje se tamo objavljuju ti vrijedni prevoditelji na hrvatski jezik, službeni jezik jezik Europske unije, prevode termine koji ne postoje u hrvatskom jeziku. Moraju sami domišljati te riječi ili ih prevoditi", istaknuo je. Upozorio je da danas imamo kroatizirane engleske riječi, što je, po njemu, loše.

"U Zakonu tražimo donošenje Nacionalnog plana razvoja hrvatskoga jezika za narednih deset godina u koje će upravo to Vijeće, javno savjetovanje i struka donijeti strategiju razvoja hrvatskoga jezika koji će mu omogućiti budućnost", naglasio je naš sugovornik. Poručio je da se ovim Zakonom ne bave prošlošću nego budućnošću hrvatskog jezika.

"To što su oni pokušali pokazati da želimo naš jezik učiniti drugačijim od srpskog, to su apsolutne gluposti. Zašto neke druge europske zemlje donose taj Zakon pa nemaju problema sa srpskim jezikom, dakle opet je to podmetanje", rekao je. Istaknuo je i da se Zakonom uvodi obveza da svako javnopravno tijelo ima lektora koji će omogućiti da svaki hrvatski građanin, koji čita bilo koji dokument, bilo koje rješenje, bilo to ribar u Komiži ili baka u Slavoniji, može razmjeti taj birokratski jezik, da bude prilagođen i razumljiv.

FOTO: HINA/Zvonimir Kuhtić

'Nema kazni jer kazne nisu potrebne'

"Zakonom uvodimo obvezu školovanja svih naših doseljenika koje moramo učiti hrvatskom jeziku. Oni prigovaraju što će nam Zakon koji nema kazni, zašto bi zakon morao išta kažnjavati? Jer da ima kazni, onda bi trebala postojati jezična policija, kako je kazao jedan saborski zastupnik, ugledni profesor, iz kluba Možemo. Da postoji odredba o kaznama, onda bi imali argument da smo nedemokratski ljudi koji uvodimo tiraniju. Nema kazni jer kazne nisu potrebne", kazao je za naš portal.

Kazne u ovakvome Zakonu su svojstvene samo komunističkim umovima, poručio je, istim onima koji su proganjali matičare koji su donijeli Deklaraciju o nazivu i položaju hrvatskog jezika 1967. godine u osvit Hrvatskog proljeća i nasljednika onih koji su spalili Hrvatski pravopis 1971. godine", naglasio je saborski zastupnik. Ovaj Zakon, naglasio je, potiče sve naše dijalekte i idiome jer se hrvatski jezik temelji na Zlatnoj formuli Ča, Kaj, Što. "U tome trojstvu imamo to sjajno jedinstvo jezika", istaknuo je.

HDZ-ov zastupnik napao Grbina: 'Nisu ga ni pozvali da potpiše jugoslavensku deklaraciju'

Rekao je da Zakon izraz nacionalnog identiteta i želje Hrvata da zaštite nešto što je jedna od rijetkih svetinja. "Zašto su Hrvati kroz povijest toliko pjevali o hrvatskom jeziku? Pjevali smo jer je to bio jedini izraz hrvatskog nacionalnog identiteta. Donijeli smo Zakon o hrvatskom jeziku jer smo suverenisti, domoljubi i volimo hrvatski narod te shvaćamo da je to jedan od najvažnijih biljega hrvatske nacionalne svijesti", zaključno je poručio Andro Krstulović Opara u razgovoru za Direkno.

Komentari

VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.