MOLIM?

Novi veliki gaf HRT-a: Teško je vjerovati da na ovakvu pogrešku nitko nije reagirao

Autor

hk

Hrvatska radiotelevizija na svom četvrtom programu u petak je prikazivala klizalište iz Amerike i božićni ugođaj u rubrici 'Bez komentara', ali provukla im se i jedna greška. 

15.12.2023. u 13:27
Ispiši članak

Naime, HRT je napisao kako prikazuju prilog iz "Čikaga". Da, tako je Chicago su napisali onako kako u svom pravopisu sugerira Vuk Karadžić. Greške poput ovih se događaju, ali neshvatljivo je da ona nije uočena na vrijeme, s obzirom da su se prizori iz SAD-a prikazivali nekoliko minuta. 

FOTO: Screenshot/HRT

Nije prvi put

Prema hrvatskom pravopisu kojeg je napisao Vladimir Anić, imena gradova pišu se onako kako se pišu u jeziku iz kojega potječu. Imena država, međutim, pišu se prema izgovoru.

Milijunaš osvanuo na ćirilici, HRT tvrdi: 'Nije naš problem'

Nije im ovo prvi ovakav gaf. Naime, prije nekoliko mjeseci na društvenim mrežama nedavno se pojavila fotografija najave emisije "Tko želi biti milijunaš" s logotipom na ćiriličnom pismu.

Komentari

VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.