'ISPRAVITE LOŠ ENGLESKI'
NAŠALILI SE Škola za strane jezike genijalno iskoristila nespretnost hrvatske veleposlanice
Nakon nespretne izjave veleposlanice RH pri EU, Irene Andrassy, koja je vodila posljednji sastanak između izaslanika Velike Britanije i Europske unije, jedna je škola za strane jezike to iskoristila u svoju korist.
Škola za strane jezike Američki institut na svojoj je Facebook stranici objavila fotografiju jumbo plakata uz cestu koji ih reklamira. Na plakatu piše 'Good riddance', croatian ambassador, a ispod toga je logo i poruka Američkog instituta: 'Rid yourself of bad english', što znači 'Riješite se lošeg engleskog'.
Podsjetimo, Andrassy je kazala britanskom veleposlaniku pri Europskoj uniji Timu Barrowu "Thank you, goodbye, and good riddance", a u slobodnom prijevodu bi to značilo "hvala vam, doviđenja, dobro da smo vas se riješili".
Zanimljivo je kako ovo nije prvi put školi za strane jezike da koristi poznate osobe u svojim reklamnim kampanjama.
Tako je 2017. godine Američki institut preko jumbo plakata reklamirao učenje engleskog jezika uz fotografiju Melanije Trump i sljedeći tekst: - Zamisli samo koliko daleko možeš stići uz malo engleskog...
Prvoj dami SAD-a to se nije svidjelo (ili barem njezinom pravnom timu) te je zatraženo uklanjanje plakata u roku od 24 sata. S američkog instituta udovoljili su toj želji, ali su na istom mjestu objavili novi plakat, ovaj put bez Melanije, piše Jutarnji list.
Komentari
VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.