'SAMO ZAMISLITE'
Amerikanac opisao Srbe na neviđen način: 'Da te dvije zemlje imaju dijete, to je Srbija'
Amerikanac koji je živio u različitim zemljama poput Tajlanda, Kostarike i Slovačke, već deset godina naziva Srbiju svojim domom. Profesor engleskog jezika, Raleigh, otkrio je u podcastu Attic Life zašto je odlučio ostati u Srbiji i koje sličnosti vidi između Srba i Amerikanaca.
Njegova priča počela je prije desetak godina, kada je prvi put kročio u Beograd. "Odsjeo sam u nekom hostelu i otišao na Skadarliju, čuvenu boemsku četvrt. Sjećam se da sam ušao u jedan kafić i neki tip me je pitao: 'Ti si Amerikanac?!' i ispričao mi priču o NATO bombardiranju. Bio sam malo zabrinut, pomislih: 'Ovo nije način na koji želim započeti razgovor'", prisjeća se Raleigh svojih prvih trenutaka u Srbiji.
No, iznenađujuće, situacija se brzo popravila. "Rekao je: 'U redu je, dođi probati našu pljeskavicu i ćevape'. I platio mi je večeru, častio me rakijom i samo rekao: 'Dobro došao u Srbiju!' To je bila moja prva ili druga noć ovdje. I to je ostavilo utisak na mene!", ispričao je Amerikanac. Iako je od početka bio očaran srpskom gostoljubivošću, učenje jezika nije bilo tako lako.
"Dva mjeseca nakon dolaska u Srbiju išao sam na tečaj srpskog, ali nisam mogao svladati padeže. Engleski jezik ima samo jednu deklinaciju – jedninu i množinu. Srpski ima sedam deklinacija. I tako sam, nakon mnogo frustracija, odustao od pokušaja da zvučim savršeno. I postalo je lakše!", priznao je Raleigh. Za Srbe kaže da su kombinacija slavenskih i mediteranskih osobina.
FOTO: Tom Dubravec / CROPIX
Miks Rusije i Španjolske?
"Moja šala – kada me ljudi pitaju kakvi su Srbi, kažem: 'Zamislite da su Rusija i Španjolska imale dijete. To je Srbija'. Sve je slavensko. Imate ćirilicu, imate pravoslavlje, imate rakiju. Ali, ima nešto u vezi s toplim vremenom i tom blizinom Mediterana, što čini da postoji ta talijanska, španjolska vibra", kazao je. Rekao je da mu je Srbija promijenila neke navike. "Moji prijatelji iz SAD-a su primijetili da više ne razmišljam pretjerano o nekim stvarima. Samo kažem: 'Je*i ga'. To je najbolja srpska riječ".
Prema njemu, tri najbolje stvari u Srbiji su gostoprimstvo, roštilj i opuštena atmosfera. "Nadam se da ću uskoro dobiti državljanstvo. To bi mi olakšalo komunikaciju i ponekad mi je jednostavnije reći: 'Imam srpsku ženu' nego objašnjavati cijelu priču", nasmijao se Raleigh. Njegova zaručnica je Srpkinja, s kojom planira svadbu.
FOTO: Vlado Kos / CROPIX
Beograd sigurniji od SAD-a
Objasnio je da su Amerikanci iz malih gradova prilično slični Srbima iz manjih mjesta. "Ja sam iz malog grada i uživam se kretati po manjim mjestima u Srbiji. U koju god državu da odete, ljudi iz malih mjesta su malo opušteniji, ponekad konzervativniji, ali obično ljubazniji, bez obzira odakle ste", kazao je Raleigh. Za kraj, istaknuo je i koliko mu je sigurnije u Beogradu nego u rodnom SAD-u.
Amerikanac digao na noge Srbiju: 'Ovu smo zgradu bombardirali'
"U Beogradu se osjećam sigurno. Mogu izaći noću i prošetati od centra grada do svog stana bez straha da će se nešto loše dogoditi", otkrio je i dodao da u SAD-u stalno prati vijesti o nasilju i masovnim pucnjavama. Za njega, život u Srbiji donosi mnogo više sreće i slobode nego što je imao u SAD-u. "Ako ovdje imate dobar posao, smatram da ste mnogo slobodniji nego u SAD-u i da imate kvalitetniji život. Ja se osjećam mnogo sretnije ovdje", zaključio je Amerikanac.
Komentari
VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.