DOSAD NEVIĐENO

Talijanski 'Vogue' šokirao naslovnicom: Pisati o bilo čemu drugom...

Autor

mn

Talijansko izdanje popularnog modnog magazina 'Voguea' prvi put u povijesti osvanulo je s potpuno bijelom naslovnicom, kao odgovor na pandemiju s korona virusom koji je pogodio Italiju.

08.04.2020. u 11:19
Ispiši članak

O čemu se radi uredništvo talijanskog izdaja Voguea čitateljima je objasnilo na Instagramu, otkrivši da su za travanj planirali nešto sasvim drugačije, ali...

"Pisati o bilo čemu drugom, dok ljudi umiru, liječnici i medicinske sestre riskiraju svoje živote, a svijet se zauvijek mijenja - nije DNK Voguea Italija. U skladu s tim, odgodili smo naš projekt i krenuli od nule", poručilo je uredništvo.

"Da prvi put u povijesti isprintamo potpuno bijelu naslovnicu nismo  se odlučili zato što nam je nedostajalo slika - upravo suprotno. Na bijelu boju odlučili smo se jer  simbolizira mnogo toga.

Prije svega, bijela boja simbolizira poštovanje, bijelo je i ponovno rođenje, svjetlost nakon tame, zbroj svih boja. Bijela je boja uniformi koju nose oni na prvoj crti, kako bi spasili naše. Predstavlja prostor i vrijeme za razmišljanje, kao i za šutnju.

Bijelo je za one koji ovo 'prazno' vrijeme i prostor ispunjavaju idejama, razmišljanjima, pričama, stihovima, glazbom i brigom za druge. Iznad svega, bijela nije boja predaje, već prazan list koji čeka da bude napisan, naslovna stranica nove priče koja upravo treba započeti", poručilo je uredništvo.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

The Vogue Italia April Issue will be out next Friday 10th. ??? “In its long history stretching back over a hundred years, Vogue has come through wars, crises, acts of terrorism. Its noblest tradition is never to look the other way. Just under two weeks ago, we were about to print an issue that we had been planning for some time, and which also involved L’Uomo Vogue in a twin project. But to speak of anything else – while people are dying, doctors and nurses are risking their lives and the world is changing forever – is not the DNA of Vogue Italia. Accordingly, we shelved our project and started from scratch. The decision to print a completely white cover for the first time in our history is not because there was any lack of images – quite the opposite. We chose it because white signifies many things at the same time. ??? White is first of all respect. White is rebirth, the light after darkness, the sum of all colours. White is the colour of the uniforms worn by those who put their own lives on the line to save ours. It represents space and time to think, as well as to stay silent. White is for those who are filling this empty time and space with ideas, thoughts, stories, lines of verse, music and care for others. White recalls when, after the crisis of 1929, this immaculate colour was adopted for clothes as an expression of purity in the present, and of hope in the future. Above all: white is not surrender, but a blank sheet waiting to be written, the title page of a new story that is about to begin.” #EmanueleFarneti @EFarneti #imagine #FarAwaySoClose #WhiteCanvas --- Read the full Editor’s letter via link in bio. Full credits: Editor in chief @Efarneti Creative director @FerdinandoVerderi

A post shared by Vogue Italia (@vogueitalia) on Apr 7, 2020 at 10:00am PDT

Komentari

VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.