TOLIKO ZAVRZLAMA U JEZIKU
Mnogima ove riječi stvaraju muku u hrvatskom jeziku: 'Ne znam u čemu je problem'
Postoje li neke riječi u hrvatskom jeziku koje su vam teške za izgovoriti?
To je pitanje koje je postavio Redditovac te je istaknuo riječ koja njega muči. "Moja je 'različito'. Uvijek, osim ako se potpuno ne fokusiram i polako ne izgovorim, kažem 'razlščito'. Moja mama kaže 'fližider' i 'flizura' (inače izgovara 'r' normalno)", kazao je.
Ostali Redditovci su se raspisali pa je jedan napisao kako mu je teško izgovoriti riječ "oprosti". "Defibrilator", "Elektrotehničar", "Kuglica sladoleda. Ako se ne skoncentriram, ode 'l' u 'lj", "Bjelanjak. Moram se baš skoncentrirati da ne kažem bljeljanjak", nabrajali su.
"Bilo što književno, ijekavica mi je neprirodna za izgovarati", "Ponedjeljak uvijek kažem ponedeljak", "Nijedna, ako si govornik hrvatskog od rođenja", "Usredotočen", neki su od komentara.
Koje su vam hrvatske riječi teške za izgovoriti?
byu/GuineaPigLover21 inaskcroatia
'Ne znam u čemu je problem'
"Prijestolonasljednik", "Reprezentacija, uvijek izgovorim repstacija. Ne znam u čemu je problem", "Kad netko kaže 'raščito više ne mogu to ne čuti. Meni je teško karirani ili bilo koja riječ koja ima rira/rari, parirati, titrirati. Nemoguće je dobiti pravi fini rrr", pisali su Redditovci.
Hrvata zasmetala jezikoslovna vratolomija mnogih: 'Dobijem napad kad čujem kolegu'
"Žrtva", "Skalpel, uvijek kažem skalper", "Stiropor", "Krijumčar, krijumčariti. Sad kad čitam ok, ali inače mi mozak stane kad trebam izgovoriti tu riječ, ne znam zašto. Na kraju sami kažem švercer", "Neverovatno i nevjerojatno, jako me bune", napisali su.
Komentari
VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.