Miro Gavran dobio prestižnu nagradu: 'Doista je jako lijepo'

"Sinoć mi je u Hotelu Esplanade odlukom Hrvatske udruge turističkih novinara i pisaca u turizmu FIJET dodijeljena Povelja s likom Marka Pola s obrazloženjem: 'Za izniman doprinos u promicanju hrvatske kulture i književnosti u svijetu, kao najprevođeniji i najizvođeniji hrvatski dramski pisac", započeo je Gavran u objavi.

"Doista je bilo jako lijepo i dobro organizirano. Čestitam svim nagrađenicima, među kojima su bili bardovi hrvatskog novinarstva", stoji u tekstu.  Inače, Miro Gavran najprevođeniji je i u kazalištu najizvođeniji hrvatski književnik. Djela su mu prevedena na 42 jezika, imao je više od 400 kazališnih premijera na svim kontinentima, koje su imale više od četiri milijuna gledatelja.

Vjerojatno je jedini živući dramatičar u svijetu kojem su u čak pet zemalja organizirali kazališni festival (GavranFest), na kojem se izvode prikazi njegovih drama i komedija. Knjige su mu doživjele više od 250 izdanja na hrvatskom jeziku i u prijevodima te su oisnute u milijun primjeraka. Osim kao dramatičar, u književnom se radu istaknuo i kao romanopisac, kako za djecu tako i za odrasle. 

Na čelu Matice hrvatske

Uvrštavan je u brojne antologije, hrestomatije, udžbenike književnosti u zemlji i inozemstvu te u osnovnoškolsku i srednjoškolsku lektiru.  U ranim proznim tekstovima opisivao je život u hrvatskoj provinciji, oslikavajući male ljude, svojevrsne antijunake, koji zadržavaju pozitivan odnos prema životu, čak i kada se suoče s nepravdom i s velikim teškoćama.

U kasnijoj fazi počeo je ispisivati psihološko-egzistencijalne romane insipirirane Biblijom, približavajući biblijske junake senzibilitetu suvremenih čitatelja, eksponirajući u svojim djelima univerzalne humane poruke. Njegove knjige objavaljuju se diljem svijeta, a neki od gradova su: Peking, Beč, Petrograd, Oslo, Istambul, Pariz, Prag, Bratislava, Sofija, Santiago de Chile, Ljubljana, Amsterdam itd. 

Miro Gavran progovorio o pozivu koji je dobio: Poslao je poruku onima koji ne vjeruju

Od 2021. predsjednik je Matice hrvatske, koja stoji iza Zakona o jeziku donesenog 26. siječnja ove godine. Matica hrvatska od svojih je početaka kulturna ustanova koja okuplja, stvarajući uvjete za rad u jeziku, na jeziku i za jezik. Upravo zajedništvo nacionalnih institucija, kao i relevantnih stručnjaka, polučilo je postavljanje jezika na nadinstitucionalnu i nacionalnu razinu.