VIDEO/FOTO

Prisegnuo 46. predsjednik SAD-a Joe Biden: Pozivam sve Amerikance da mi se pridruže, naš san ne prestaje

Autor

Joe Biden prisegnuo je u srijedu na svečanosti u Washingtonu kao 46. američki predsjednik, nakon kaotičnog izbornog procesa u zemlji koja je i dalje podijeljena neutemeljenim tvrdnjama odlazećeg predsjednika Donalda Trumpa o izbornoj prijevari.

20.01.2021. u 14:34
Ispiši članak

 

21.52 Biden je stigao u Bijelu kuću

S njim je i supruga Jill te Kamala Harris i njezin suprug. Dočekala ga je vojska i bend.

21.47  Američki predsjednik Joe Biden se uz trojicu svojih prethodnika poklonio u srijedu na grobu neznanom junaku na nacionalnom groblju Arlington.

Demokrati Bill Clinton i Barack Obama, kao i republikanac George W. Bush, koji su nazočili polaganju prisege, pratili su ga u posljednjoj etapi prije ulaska u Bijelu kuću.

U kratkom odavanju počasti vojnicima palim za Sjedinjene Države, Joe Biden je pozdravio vojničkim pozdravom dok je Kamala Harris držala ruku na srcu dok je vojni orkestar izvodio nacionalnu himnu.

Zatim su sa supružnicima, bivšim predsjednicima i bivšim prvim damama Hillary Clinton, Laurom Bush i Michelle Obama ušli u spomenički kompleks.

Na tom groblju su pokopani američki junaci i dvojica predsjednika, među kojima John F. Kennedy.

Dosadašnji predsjednik Donald Trump nije nazočio inauguraciji. 

Demokrat Jimmy Carter (96) zbog poodmakle dobi nije došao u Washington.

Nakon četiri godine mandata koji je podijelio Ameriku, Joe Biden je obećao pomiriti i ujediniti zemlju.

 

18.35 Svečanost inauguracije i službeno završena

Ceremonija inauguracije američkog predsjednika je gotova i uzvanici su počeli odlaziti. Joe Biden će već večeras potpisati oko 20 uredbi.

18.32 Twitter već prilagodio službene profile novog predsjednika i potpredsjednice

Twitter je napravio promjene na službenim profilima Bijele kuće.

@Transition46 je postao @WhiteHouse

@PresElectBiden hje postao @POTUS

@SenKamalaHarris je postao @VP

@FLOTUSBiden je postao @FLOTUS

@PressSecPsaki je postao @PressSec

Uveden je novi profil @SecondGentleman

18.22 Čestitao i Milanović

"S obzirom na to da sam (prema Wikipediji na engleskom jeziku) jedan od samo dvojice europskih predsjednika države/vlade koji je otvoreno podržao Joe Bidena za predsjednika još tijekom kampanje (drugi ili prvi je bio predsjednik Finske Sauli Niinisto) i da sam od prvog trenutka, još tamo u studenome 2016. bio jasan kao zora, gledajući predsjednika Bidena kako ulazi u Bijelu kuću, moram reći da mi je (kao nereligioznoj osobi) drago kad se potvrđuje kako vjera u svjetlo na kraju ipak pobjeđuje tamu", poručio je Milanović putem Facebooka.

18.20 Plenković čestitao Bidenu i Harris

"Čestitke predsjedniku Joe Bidenu i potpredsjednici Kamali Harris. Hrvatska i Amerika su prijatelji i partneri. Veselimo se jačanju bilateralnih odnosa i transatlantskog saveza”, napisao je predsjednik Vlade Andrej Plenković.

18.13 Prvi tvit potpredsjednice SAD-a

Kamala Harris položila je zakletvu kao potpredsjednica SAD-a, a potom je objavila i svoj prvi tvit: “Spremna služiti.”

17.55 Predsjednik SAD-a Joe Biden obratio se građaniam SAD-a i svijeta.

"Ovo je dan demokracije, povijesti i nade te razrješenja. Amerika je odgovorila na sve izazove. Danas slavimo trijumf demokracije. Volja ljudi je uslišana. Naučili smo da je demokracija krhka, ali je prevladala. Na ovom tlu prije samo nekoliko dana bilo je nasilje, ali iz svega smo izašli kao jedna nacija i mirno obavili prijenos vlasti.

Imajmo na umu naciju kojom želimo biti. Zahvaljujem se svim svojim prethodnicima. Znam da je naša nacija snažna. I u ratu i u miru daleko smo odmakli, ali još puno toga je pred nama. Malo je ljudi u povijesti naše nacije našao pred izazovom pred kakvim se sada nalazimo. Ovaj virus je uzeo toliko života koliko ih je izgubljeno u II. svjetskom ratu. Međutim, naš san star 400 godina ne prestaje. Poziv planete za pomoć smo čuli. Terorizam, radikalizam, nejednakost, nepravdu i sve ostale izazove moramo pobijediti, a to zahtjeva jedinstvo. Pozivam sve Amerikance da mi se pridruže u ostvarivanju tog cilja", rekao je Biden.

"Danas, moja čitava duša je u tome da okupimo Ameriku, svakoga od vas tražim da mi se pridruži u tom naporu. Kako bi se borili protiv neprijatelja - mržnje, ljutnje, nasilja, nezaposlenosti - uz jedinstvo možemo to prevladati... Možemo izgraditi zdravstveni sustav koji je pravedan za sve. Znam da nekima ovo može zvučati kao fantazija, no znam da nisu nove. Naša povijest stalna je borba. Bitka traje vječno, a pobjeda nikada nije sigurna. Bilo nas je dovoljno da sve zajedno ponesemo naprijed, to možemo napraviti i sada. Možemo se vidjeti kao susjedi, tretirati se s poštovanjem kako bi zaustavili svo to vikanje.

Ovo je naš povijesni trenutak, jedinstvo je put koji nas vodi prema naprijed Danas, započnimo iznova. Počnimo se međusobno slušati, politika ne mora biti užarena kugla koja ruši sve pred sobom...Moji sugrađani Amerikanci, moramo biti bolji od toga. Osvrnite se oko sebe", govorio je Biden uz pljesak okupljenih. Ako se ne slažete sa mnom, to je u redu. To je demokracija, to je Amerika. Ali to ne smije narušiti našu Uniju. Da, dobro ste me čuli, ne smije narušiti našu Uniju. Bit ću predsjednik svih građana SAD-a, onih koji su glasali za mene i onih koji nisu", dodao je. 

"Svatko od nas ima pravo braniti istinu i pobijediti laži. Mnogi gledaju u budućnost sa strahom... Ovo je prilika da završimo rat neciviliziranosti. Mi to možemo ako otvorimo naše duše, ako pokažemo malo tolerancije i poniznosti. Kao što je moja majka znala reći: 'Samo na trenutak stavi se u njihove cipele'. Nikada ne znate što vam budućnost može donijeti", kazao je pa govorio o pandemiji s kojom se moraju suočiti "kao jedna nacija".

"Zamolio bih vas sve da mi se pridružite u molitvi za naših 400.000 sunarodnjaka, mama, tata, braće... Za sve one koje smo izgubili zbog ovog smrtonosnog virusa. Pridružite mi se u minuti šutnje za njih", naglasio je Biden.

"Bog blagoslovio Ameriku i neka zaštiti naše vojnike", zaključio je Biden u svom prvom govoru na mjestu 46. predsjednika SAD-a.

17.48 Prisegnuo predsjednik SAD-a Joe Biden!

17.40 Prisegnula potpredsjednica SAD-a Kamala Harris!

Jennifer Lopez je otpjevala pjeva verziju “This Land is Your Land”, slavne pjesme Woodyja Guthrieja.

17.36 Andrea Hall, vatrogaskinja iz Georgije zaklela se na vjernost domovini. Prisegu je demonstrirala i znakovnim jezikom

17.35 Svi nazočni ustali su za zakletvu zastavi i izvođenje himne SAD-a.

Himnu izvodi poznata pjevačica i Bidenova prijateljica Lady Gaga.

17:32 Okupljenima se obratio svećenik koji je bliski prijatelj obitelji Biden.

"Danas priznajemo svoje prošle grijehe i obvezujemo se da ćemo brinuti jedni za druge, posebno za one kojima je najteže", rekao je. 

17.30 Demokratska senatorica Amy Klobuchar održala je uvodnu riječ za početak svečanosti.

“Dobrodošli na inauguraciju na kojoj će prisegnuti Joe Biden i Kamala Harris. Nikad nećemo demokraciju uzeti zdravo za gotovo. Slavimo novog predsjednika i prvu ženu potpredsjednicu”, rekla je.

17.20 U pratnji supruge pristupio je i Joe Biden.

U prolazu se dodirom šaka pozdravio s Barackom Obamom.

"Svanuo je novi dan u Americi", napisao je Biden na Twitteru,  prije nego što će prisegnuti kao 46. predsjednik SAD-a

17.18 Izabrana potpredsjednica SAD-a Kamala Harris u pratnji šefa policije Eugenea Goodmana svečano je najavljena da pristupi.

Sjela je kraj supruga Douga Emhoffa.

17.10 Trump je sletio na Floridu te će inauguraciju svog nasljednika dočekati u svom ljetnikovcu Mar-a-Lago.

17.00 Službeno počela je svečanost inauguracije.

Službeno se predstavljaju bivši predsjednici i bivše prve dame.

Prvo su službeno predstavljeni Bill i Hillary Clinton, potom George W. i Laura Bush, a na koncu Barack i Michelle Obama.

Stigli su i suci Vrhovnog suda. Kamala Harris prva će polagati zakletvu pred sutkinjom Sonijom Sotomayor, a potom Joe Biden pred sucem Johnom Robertsom.

16.50 Joe Biden na Twitteru je uputio emotivnu poruku svojoj supruzi.

“Volim te, Jilly, i ne mogu biti zahvalniji na tome što te imam uz sebe na putovanju koje je pred nama”, napisao je.

16.30 Joe Biden, izabrani predsjednik,  sa svojom suprugom Jill Biden stigao je na Kapitol.

16.22 CNN javlja kako je stigla dojava o bombi u zgradi Vrhovnog suda koja se nalazi nasuprot zgrade Kapitola gdje će Biden uskoro prisegnuti.

15.51 Bivši predsjednik Barack Obama te bivša prva dama Michelle Obama stigli su u Kapitol gdje će se održati Bidenova inauguracija. Stigli su i Bill i Hillary Clinton.

15.45 Odlazeći američki predsjednik Donald Trump, koji je ušao u Bijelu kuću dijelom zbog obećanja da će "isušiti močvaru" washingtonskog političkog manevriranja, u srijedu je opozvao svoju izvršnu uredbu koja je zabranjivala lobiranje onima koji rade u administraciji. To ograničenje uvedeno ubrzo nakon njegova preuzimanja dužnosti 2017. bilo je usmjereno prema vrsti insajderske kulture protiv koje je republikanac Trump vodio kampanju i blokiralo je unosne angažmane političara kako bi umjesto za vlastite poslovne interese radili za dobrobit američkog naroda. 

U izvršnoj uredbi izdanoj tijekom noći, nekoliko sati prije završetka predsjedničkog mandata, Trump je povukao vlastitu odluku kojom je dužnosnicima, koje je imenovao, bilo zabranjeno da nakon odlaska s dužnosti lobiraju u agencijama u kojima su radili pet godina te dvije godine kod drugih dužnosnika. Tom je odlukom bila uvedena i trajna zabrana lobiranja za strane vlade ili strane političke stranke.

Trump, koji nije uspio osvojiti drugi predsjednički mandat, službeno odlazi s dužnosti u podne po lokalnom vremenu (18 sati po srednjoeuropskom ) u vrijeme kada će izabrani predsjednik, demokrat Joe Biden, polagati predsjedničku prisegu nakon turbulentnog postizbornog razdoblja i upada Trumpovih pristaša u zgradu Kongresa ovaj mjesec u neuspješnom pokušaju sprječavanja zastupnika da potvrde izborne rezultate američkih predsjedničkih izbora.

Za vrijeme svog mandata Trump, koji je izgradio svoje poslovno carstvo na nekretninama, a bio je i zvijezda reality showa, nikada se nije formalno separirao od svojih poslovnih interesa, iako je rekao da je predao svakodnevnu kontrolu nad poslom dvojici sinova. Taj aranžman za koji etičari kažu da nije spriječio sukob interesa otvorio je pravna pitanja.

Prilikom izlaska iz Bijele kuće 2000. nakon dva mandata bivši demokratski predsjednik Bill Clinton poništio je svoju vlastitu petogodišnju zabranu po kojoj visoki dužnosnici Bijele kuće nisu smjeli lobirati.

15.40 Demokrati u srijedu slave u glavnom gradu države, ali mnoge Trumpove pristaše izbjegavaju to mjesto. Otkazani su prosvjedi protiv novog predsjednika Joea Bidena, javlja BBC.

15.20 Putem svog Twitter profila, po prvi puta na dan inauguracije, oglasio se i Joe Biden. "Novi je dan u Americi", stoji u objavi novoizabranog predsjednika SAD-a.

15.00 Nakon oproštajnog govora, Trump je krenuo prema Floridi dok je u pozadini svirala poznata pjesma "My way" Franka Sinatre. Trump će boraviti u svom Mar-a-Lagu u Palm Beachu. Air Force One vratit će se u Maryland gdje će biti na raspolaganju dolazećem predsjedniku Joeu Bidenu.

14.55 Trump je govorio pred šačicom pristaša, kako su i američki mediji najavljivali. Hvalio je svoja postignuća, Joea Bidena nije spomenuo, ali se i suzdržao od osporavanja rezultata izbora. Nije ondje bilo potpredsjednika Mikea Pencea, koji se ispričao obvezama zbog odlaska na Bidenovu inauguraciju, a ni republikanskih vođa u donjem i gornjem američkog Kongresa Mitcha McConnella i Kevina McCarthyja, koji su umjesto toga u katedrali na misi na poziv budućeg američkog predsjednika Bidena.

Pozivnice za Trumpov ispraćaj upućene su njegovim bivšim suradnicima koji su s njim bili dio mandata, uključujući i onima koji su ga kritizirali, no neki su se oglasili poručivši da se neće odazvati zbog toga što bi u zrakoplovnoj bazi morali biti do šest sati ujutro ili zato što smatraju da je odlazeći predsjednik "politički toksična roba". Trump će iz Andrewsa poletjeti za Floridu, što će biti njegov posljednji let predsjedničkim zrakoplovom. 

14.42 Prvi predsjednički govor Joea Bidena neće biti o Donaldu Trumpu, rekla je glasnogovornica izabranog predsjednika samo nekoliko sati prije početka inauguracije. "Provodimo puno manje vremena razgovarajući i razmišljajući o Donaldu Trumpu i brinući se zbog njega nego što većina ljudi pretpostavlja", rekla je CNN-u Jen Psaki, buduća glasnogovornica Bijele kuće. 

"Ovo je govor koji gleda u budućnost", kazala je ona o inauguracijskog govoru koji će Biden održati nakon prisege u 18 sati po srednjoeuropskom vremenu. Psaki je izjavila da će govor biti usredotočen na teme jedinstva. "Ne očekujemo da će se preko noći ljudi ujediniti", priznala je ona i dodala da je ideja jedinstveniji pristup u budućnosti.

14.35 Trump drži oproštajni govor. Javnosti se, po posljednji put kao prva dama, obratila i Melania.

"Puno toga smo učinili zajedno. Želim zahvaliti svojoj, obitelji, prijateljima i zaposlenima. Ljudi nisu svjesni koliko rade, mogli su imati lakši život, ali su izabrali ovo", govorio je Trump, među ostalim. Uz to, zahvalio se i svojoj supruzi koja se, također, obratila okupljenima. "Biti vaša prva dama bila je najveća čast. Hvala vam na ljubavi i podršci. Bog vas blagoslovio", govorila je Melania.

14.33 Trump i Melania stigli u Joint Base Andrews gdje su dočekani uz pljesak i ovacije. 

14.15 Američki predsjednik na odlasku Donald Trump i prva dama Melania Trump izašli su iz zgrade Bijele kuće te su krenuli prema Joint Base Andrews gdje će održati kratku oproštajnu ceremoniju prije odlaska na Floridu.

 

Komentari

Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.