OSOBNA PRIČA UKRAJINSKOG VOJNIKA

Putinova invazija dovela do stravičnih brojki: 'Ja sam gotov, dokrajči me'

Autor

bkk

Rat u Ukrajini doveo je do toga da su deseci tisuća ljudi izgubili udove, što im je zauvijek promijenilo živote. Američki dopisnik Sky Newsa Mark Stone susreo se s vojnicima koji su prošli pakao. Osim njihovih priča na bojištu, ovo je priča o njihovom oporavku.

20.09.2023. u 10:53
Ispiši članak

Jedna riječ i onda se Goshin život zauvijek promijenio.

Minobacač je eksplodirao tik uz 30-godišnjeg ukrajinskog vojnika.

Da njegov prijatelj, Vasian, nije vikao, Gosha se ne bi okrenuo. Minobacač bi mu eksplodirao u lice. Umjesto toga, stradala je njegova ruka.

"Krv je tekla kao iz pakla", prisjeća se Gosha.

'Onesvijestio sam se'

Bilo je to početkom svibnja prošle godine. Dva su prijatelja bila u srcu bitke koja će definirati žestinu ukrajinskog rata.

"Posegnuo sam za podvezom i dao mu ga. 'Više, Vasiane!' Zategnuo ga je. Nije dobro..., a onda je rekao 'jebote, što da radim?' Onesvijestio sam se".

"Kad sam se osvijestio, rekao sam: 'Vasiane, dokrajči me, ja sam jebote gotov".

Foto: EPA

Vasian to nije učinio. Odbio je molbe svog prijatelja. Šesnaest mjeseci kasnije, u maloj klinici za protetiku u Sjedinjenim Državama, Gosha priča priču o užasu i preživljavanju koje ga je dovelo do još jednog velikog izazova.

Točne brojke je teško provjeriti

Najmanje 25.000 Ukrajinaca izgubilo je udove od početka invazije Vladimira Putina prošle godine. Točne brojke teško je provjeriti, a mogle bi biti mnogo veće. Broj ruskih vojnika koji su osakaćeni nije poznat, ali se također smatra golemim.

Ni ukrajinski ni ruski dužnosnici ne žele službeno otkriti brojku koja ocrtava cijenu rata.

"Broj nije služben, a neki od njih su izgubili više udova", kaže Mike Corcoran, suosnivač klinike o ukrajinskoj procjeni od 25.000.

"To je stadion pun ljudi s amputacijama".

U 18 mjeseci rata u Ukrajini, bilo je najmanje 10 puta više ukrajinskih "amputiraca" nego što su Amerikanci imali tijekom 20 godina u Iraku i Afganistanu zajedno.

Rusi bombardiraju Azovstal, u čeličani još uvijek 200 zarobljenih civila

Goshi ugrađena umjetna ruka

Gosha je 39. ukrajinski vojnik koji je došao u Medicinski centar za ortotiku i protetiku (MCOP) u blizini Washingtona. Dopisnik Sky Newsa s njim je razgovarao kada mu je prvi put ugrađen prototip protetske ruke. Početak je to bio višetjedne rehabilitacije i terapije na klinici.

Na kraju će otići s verzijom svog uda koji nedostaje, napravljenog od karbonskih vlakana.

Kliničari u MCOP-u stručnjaci su za vojnu protetiku i proveli su dva desetljeća u svjetski poznatom medicinskom centru Walter Reed liječeći američke vojnike.

Ali izazov Ukrajine je drugačiji zbog dodatne žestine sukoba i rudimentarnih amputacija.

Kijev traži od MSF-a da organizira evakuaciju vojnika iz Azovstalja: 'Umiru od gangrene i od sepse'

Pojasevi za prvu pomoć na bojnom polju, zvani podvezi, dizajnirani da se pričvrste na ud neposredno iznad rane kako bi se zaustavilo krvarenje, često su postavljeni previsoko i ostavljeni predugo. Krvarenje je zaustavljeno, ali stanice u udu su tijekom tog procesa odumrle.

Posljedica - bit će potrebno ukloniti cijelu ruku ili nogu, a ne samo dio. I taj se proces odvija u najstrašnijim uvjetima.

Gosha je ranjen u bitci za željezaru Azovstal u istočnoukrajinskom gradu Mariupolju.

'Na podu je bila torba puna ruku i nogu'

Dvomjesečna opsada završila je 17. svibnja 2022. predajom posljednjih preostalih ukrajinskih vojnika. Goša je bio među njima i odveden u ruski pritvor.

Jedinice iz ukrajinskog bataljuna Azov bile su stjerane u jedan mali dio prostranog pogona. Vojnici su spavali u podzemnoj prostoriji koja je služila i kao klinika na bojnom polju.

"Ljudi su ležali zajedno, jedni pored drugih. Amputirali su ruke i operirali u istoj sobi u kojoj smo mi ležali", prisjeća se Gosha.

"Nekome su rezali ruku. Svi su to gledali. Na podu je bila torba puna ruku i nogu".

Gosha objašnjava kako su ozlijeđeni ležali u dugačkoj uskoj sobi u kojoj su bili nizovi kreveta na kat, tri ili četiri visine.

"Momci su živi trunuli, svi su smrdjeli, svi su imali neku infekciju", kaže Goša.

Zarobili ga Rusi

Nakon početne amputacije u bunkeru nožnom pilom, rekao je da se rana kod njega "ponovno počela gnojiti" pa mu je ruka amputirana na višoj točki.

Foto: EPA

Dva tjedna kasnije, željezaru su zauzeli Rusi. Gosha je kao ratni zarobljenik proveo više od mjesec dana bez tekuće vode i tableta protiv bolova.

Opisao je kako su "orci", što je njegov sleng za Ruse, također uzeli ukrajinskim vojnicima zalihe zavoja.

Napokon je pušten u razmjeni zarobljenika. To je označilo početak dugog putovanja koje ga je dovelo, na nekoliko tjedana, u Ameriku, gdje je konačno dočekao oporavak.

Klinika MCOP ne naplaćuje liječenje ukrajinskih vojnika, a protetika je skup posao. Jedna ruka može koštati 100.000 dolara (81.000 funti), a kuka umjesto ruke dodatnih 8000 dolara (6500 funti). 

Potrebno je vremena i velikih ulaganja

"Ne možeš reći ne", kaže Mike.

Sretni dio Ukrajinaca, koji dođe do MCOP-a, čini to uz pomoć mnogih dobrotvornih organizacija uključujući United Help Ukraine i Operation Renew Prosthetics u partnerstvu s Brother's Brother Foundation.

Plan je, na kraju, otvoriti kliniku unutar Ukrajine. Za sada, Mike i njegov tim putuju tamo-amo u Ukrajinu kako bi obučavali lokalno stanovništvo, dostavljali doniranu opremu i provodili liječenje u zemlji.

"Trebat će puno više od naše tvrtke i mene. Stotinama protetičara trebat će mnogo godina da se zapravo pobrinu za sve ove ranjene ljude, ne samo za vojnike, nego i za civile", kaže Mike.

Predviđa da će izazovi s kojima se Ukrajina suočava s amputacijama naposljetku učiniti je svjetskim liderom u protetici. Ipak, trebat će vremena i velikih ulaganja.

Foto: EPA/Sergey Dolzhenko

Sve veći popis ljudi s izgubljenim udovima će se, rekao je Mike, "u jednom trenutku morati riješiti".

Gosha otkriva da su Vasiana i njegovog psa ljubimca, koji im je bio ratni pratilac, odveli Rusi i od tada ih nitko nije vidio.

"Vasian mi ne izlazi iz glave", rekao je Gosha: "On je moj zakleti brat".

'Jeli smo pseću hranu' 

Gosha je objasnio kako su on, Vasian i pas, pit bul terijer po imenu Sofa, dijeliti pseću hranu. Bilo je to sve što su mogli pronaći u prostranoj željezari. Oni bi to skuhali. "Nije bilo loše", kaže.

 

 

"Napravili smo si krevete, a psa smo stavili između nas, u sredinu, i tako smo spavali, zagrljeni. Pas nas je mogao ugrijati. Uvijek smo bili zajedno. I obećao sam prijatelju: 'Kad se vratimo kući , kad krstim sina, ti ćeš biti kum".

"Moj sin sada ima pet godina, još nije kršten jer čekam da se Vasian vrati".

Gosha se želi vratiti na front. "Želim se boriti, ako je moguće, kao zapovjednik u topništvu".

"Nitko ne želi živjeti u zarobljeništvu. Rusija će nastaviti terorizirati, ubijati, zarobljavati, uništavati. Neće se smiriti dok ne ubijemo Boga u njima", zaključio je.

Komentari

VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.