FOTO Hasanbegović posjet Mađarskoj završio odlaskom u Kuću terora

Tijekom drugoga dana posjeta Mađarskoj, u utorak, 24. svibnja 2016. godine, ministar Hasanbegović pozdravio je sudionike Foruma, poručivši kako su, unatoč razlikama između Kine i Hrvatske te između Kine i svih zemalja središnje i istočne Europe, izazovi suvremenog života i društva u mnogočemu svima zajednički.
 
''Možda zvuči pretenciozno uspoređivati književnost i književnu tradiciju jedne goleme zemlje s tako veličanstvenom poviješću i tradicijom kao što je Kina s književnošću jedne Hrvatske, malene zemlje na Mediteranu, ali smatram da istinska veličina Kine i kineske kulture leži upravo u uvažavanju temeljnih ljudskih vrijednosti, a to je ono što nam je svima zajedničko'', naglasio je ministar Hasanbegović. 

Dodao je kako učenjem o drugim kulturama, prepoznavanjem temelja zajedničkih čitavome čovječanstvu, postajemo bolji ljudi koji prepoznaju vrijednost i ljepotu vlastite kulture i tradicije.
 
''Književnom razmjenom, prevođenjem važnih književnih djela, kako onih za odrasle tako i onih ilustriranih i namijenjenih najmlađima, razotkrivamo sebe, podastiremo čitateljima iz svih krajeva svijeta svoje najdublje misli i govorimo o stvarima koje smatramo važnima.

Čitajući pak djela prevedena s drugih jezika, onih kojima ne vladamo i koje ne možemo čitati u izvorniku, učimo o drugim kulturama, tradicijama i načinima mišljenja drugačijima od nama poznatih te tako postajemo bogatiji za brojna nova iskustva koja bez pomoći književnosti ne bismo mogli doživjeti'', rekao je ministar kulture, kojemu su u pratnji bile zamjenica dr. sc. Ana Lederer i pomoćnica dr. sc. Iva Hraste-Sočo..
 
Sudionike Foruma su pozdravili i predsjednik Odbora dr. Péter Hoppál, gradonačelnik Balatonfüreda dr. István Bóka, ministar ljudskih resursa Mađarske Zoltán Balog, ministar kulture Crne Gore Pavle Goranović i član Tajništva Kineskog društva pisaca Wu Yiqin. 

Svoj dvodnevni posjet Mađarskoj ministar kulture završio je posjetom Kući terora (Terror Haza, Muzej nacizma i komunizma).
 
Podsjetimo, u ponedjeljak, 23. svibnja, ministar kulture dr. sc. Zlatko Hasanbegović potpisao je s mađarskim ministrom ljudskih resursa Zoltanom Balogom Program kulturne suradnje između Ministarstva kulture  Republike Hrvatske i Ministarstva ljudskih resursa Mađarske za 2016. - 2018. godinu.   

Posjetio je i Veleposlanstvo RH u Budimpešti, gdje se sastao s veleposlanikom RH u Mađarskoj dr. sc. Gordanom Grlićem Radmanom te s predstavnicima hrvatske manjine - glasnogovornikom hrvatske manjine u Mađarskom parlamentu Mišom Heppom, predsjednikom Hrvatske državne samouprave Ivanom Guganom i predsjednikom Saveza Hrvata u Mađarskoj Josom Ostrogoncem.     

Ministar Hasanbegović posjetio je i Hrvatsku školu u Budimpešti, gdje se upoznao s radom i aktivnostima ove važne odgojno-obrazovne ustanove i kulturnog središta hrvatske zajednice u Mađarskoj.