'SVE JE MOGUĆE'
Trumpova pobjeda inspiracija za Kerumovu ponovnu kandidaturu: 'I can Split again'
Donald Trump je postao 47. predsjednik Sjedinjenih američkih država, a čestitkama se, između ostalih, pridružio i nekadašnji splitski gradonačelnik, poduzetnik Željko Kerum.
Keruma je Trumpova pobjeda i više nego ohrabrila jer je pobijedio unatoč anketama i raznim negativnim prognozama. Splitski poduzetnik je tako na društvenim mrežama izrazio želju za ponovnom vladavinom dalmatinskim biserom.
"Dragi prijatelji, pobijedio je Trump! Naši 'vrsni analitičari' i raznorazni političari lijeve opcije su do zadnjeg trena govorili da je mrtva trka, a na kraju uvjerljiva pobjeda Trumpa!
Ovo pišem da vam skrenem pažnju da je sve moguće! Mene interesira naš grad Split. Poručujem vam da mogu pobijediti Puljka i ponovno postati gradonačelnik Splita. Živili mi! I can Split again!' napisao je Kerum".
'Barba Žele, nije dobar prijevod'
Podsjetimo, republikanac Donald Trump proglasio je pobjedu na američkim predsjedničkim izborima 2024. nakon što je Fox News projicirao da je porazio demokratkinju Kamalu Harris, što predstavlja zapanjujući politički povratak četiri godine nakon što je napustio Bijelu kuću.
Stigla službena potvrda: Donald Trump je 47. izabrani predsjednik SAD-a
Kerumu se se u komentarima javljali korisnici društvenih mreža, a jedan ga je upozorio da 'I can Split again' nije najsretnije rješenje. "Barba Žele, doslovni prijevod 'I can split again' bi bija 'Mogu ponovo razdijeliti/podijeliti'. Nije baš dobra opcija. Mislim da bi bolja bila parafraziranje Trumpa s 'I can make Split great again!'. Sritno!", savjetovao je pratitelj Kerumu.
Komentari
VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.