OTKRIVENI DETALJI
U 'Otvorenom' komentirali 'slučaj Zambija', državna tajnica otkrila što se treba dogoditi da djeca u petak krenu za Hrvatsku
Osmero hrvatskih državljana kojima se u Zambiji u Ndoli sudilo za trgovanje djecom, oslobođeno je svih optužbi. Uskoro se vraćaju u Hrvatsku, a s njima dolaze i posvojena djeca. Sutkinja je ustvrdila da su svi dokumenti pravovaljani te da su djeca posvojena prema pravilima. U Saboru rasprava o dopunama Zakona o međunarodnom privatnom pravu koji bi trebao urediti međudržavna posvojenja iz trećih zemalja. Zašto je teško posvojiti djecu u Hrvatskoj?
U emisiji HRT-a Otvoreno gostovali su državna tajnica u Ministarstvu vanjskih i europskih poslova Andreja Metelko-Zgombić, državna tajnica u Ministarstvu rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike Margareta Mađerić, ravnateljica Dječjeg doma Zagreb, Nazorova, Jasna Kelava Ćurković i osnivačica udruge posvojitelja Adopta Diana Topčić-Rosenberg.
Metelko-Zgombić: Postoje još administrativni postupci, očekujemo da će to u petak biti riješeno
Državna tajnica u Ministarstvu vanjskih i europskih poslova Andreja Metelko-Zgombić komentirala je informaciju koja se pojavila kasno popodne u četvrtak da je došlo do preokreta te da imigracijski odjel Zambije odbija pustiti djecu koju su posvojili unatoč nalogu sutkinje, uz obrazloženje da čekaju daljnje upute. No izgleda da je imigracijski odjel Zambije za četvrtak bio zatvorio vrata te nisu uspjeli provesti sudsku odluku o puštanju djece te se očekuje da će to učiniti u petak.
"U četvrtak je sud donio odluku i oslobodio naše državljane i odredio da se oni zaista mogu zajedno s posvojenom djecom vratiti u Hrvatsku. I tada na tom suđenju je ujedno službenica iz imigracijskog ureda rekla jednom kad dobiju pisani otpravak presude, da će po njoj postupiti. Međutim stvar je u tome da je u četvrtak na ročištu sutkinja izrekla usmenu presudu i bilo je potrebno poslijepodne da se to i napiše. I tek je kasnije u četvrtak, kasno poslijepodne došao pisani otpravak presude i tada je bilo prekasno da se to riješi zajedno pred imigracijskim odjelom. Očekujemo da će u petak zajedno s tom presudom stvar biti riješena. Moramo biti još malo strpljivi jer postoje još određeni administrativni postupci koji se trebaju riješiti. Dakle, ići prema djeci, djeca onda trebaju dobiti još suglasnost da mogu napustiti zemljom. Uglavnom, to će još potrajati. Mi očekujemo da će to u petak biti riješeno. Kao što je veleposlanik spomenuo, problem je u tome što zaista Ndola ima mali broj letova i ako se ne stigne to napraviti u petak do jedan sat, onda neće biti moguće iz Ndole letjeti u petak. Prema tome, moramo biti još malo strpljivi, ali ono što mi činimo s naše strane je da držimo sve pod kontrolom i dalje ćemo biti na usluzi našim državljanima. Sad im čak i pomažemo malo pronaći neke odgovarajuće letove, zavisno od trenutka kada će dobiti djecu", objasnila je detaljno državna tajnica trenutačnu situaciju.
Na pitanje je li to bio težak zadatak za diplomaciju, Metelko-Zgombić je rekla da je bio dosta težak jer su bila velika očekivanja.
"Ministarstvo vanjskih i hrvatskih poslova stvarno se aktiviralo od prvog trenutka kad smo to saznali te djelovalo. Pružili smo konzularnu pomoć koja nije bila tako jednostavna za pružiti. Riječ nije o Lusaki, nego Ndoli koja je 2000 kilometara udaljena od naših veleposlanstva u Pretoriji. Bilo je potrebno organizirati i bilo je tamo i Hrvata koji su pomagali. Dakle, kontaktirali smo i druge kolege kojima je čak i konzulat u Ndoli. Jako puno toga smo radili, dostavljali smo im hranu i lijekove i osigurali da imaju jedan humani tretman. Naravno, kada je netko u pritvoru, u zatvoru, da tada tretman kakav god bio, naravno da im teško pada. Ali smo činili sve da im taj boravak tamo, a onda kasnije i na slobodi, bude što lakši. To smo činili u okviru Bečke konvencije o konzularnim odnosima i stvarno smo vodili računa da ni na koji način ne pređemo crtu, da ne idemo preintenzivno prema zambijskim vlastima, jer u konačnici uvijek moramo poštivati i tijela i sudove države domaćina i tako je bilo", izjavila je Metelko-Zgombić.
"Djelovali smo malo i diplomatski, angažirali i neke kolege iz EU, nekih drugih prijateljskih diplomacija. Ministar Grlić Radman je izravno kontaktirao i zambijskog ministra vanjskih poslova, onda smo uspostavili kontakt, povezali našeg ministra pravosuđa sa zambijskim, pa ministar rada i socijalne skrbi sa svojom kolegicom. Dakle, bilo je jako puno kontakata, pisama, poruka kako bi pokazali da nadležna tijela Republike Hrvatske stoje na raspolaganju tijelima Zambije i da smo im spremni pružiti sve podatke koje oni smatraju potrebnim i da na neki način osiguramo da istina i taj postupak završi na pravi način. Ja bih rekla da to zaista se i dogodilo", dodala je.
Topčić-Rosenberg: Djeci i posvojiteljima treba pomoć i podrška
Osnivačica udruge posvojitelja Adopta Diana Topčić-Rosenberg govorila što je pokazao ovaj slučaj iz Zambije.
Rekla je kako je oslobađanje Hrvata bilo olakšanje i radost. "Ono što se meni čini važno reći je da su tijekom ovih šest mjeseci svi sudionici tog procesa u Zambiji prošli kroz jednu veliku traumu, da su se potencijalni posvojitelji sigurno našli u izrazito neočekivanoj situacije i da je bilo teško i traumatično, ali da je isto tako bilo teško i traumatično djeci", istaknula je.
"Svako posvajanje kad se dogodi isto je određena vrsta trauma jer se tijekom posvajanja zapravo događaju nekakvi isti gubici. Djeca gube sve ono s čime su odrasla u svojoj primarnoj obitelji. U ovom slučaju su ta djeca izgubila i svoju biološku obitelj iz Demokratske Republike Kongo, bez obzira na to jesu li oni preminuli ili su ih dali na posvajanje. Izgubili su svoj jezik, svoju kulturu. Iz Demokratske Republike Kongo došli su u Zambiju, gdje su onda morali učiti novi jezik i navikavati se na potpuno drugu situaciju. I sad će doći u Hrvatsku koja će biti treća kulturološka sredina. Mislim da je izuzetno važno prepoznati da djeci, a i posvojiteljima, treba pomoć i podrška. I nekako bih apelirala da se i nadležni sustav u to uključi kako bi ovaj nekakav period koji dolazi olakšao", naglasila je Topčić-Rosenberg.
Mađerić: Kada dođu u Hrvatsku, bit će im na raspolaganju stručna, pravna i psihološku pomoć
Državna tajnica u Ministarstvu rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike Margareta Mađerić objasnila je što donose izmjene Zakona o međunarodnom privatnom pravu koji bi trebao urediti međudržavna posvojenja iz trećih zemalja.
"U samom trenutku kada se dogodio slučaj Zambija i, kao što je rekla kolegica državna tajnica, od toga dana pa sve do danas, ali i svim narednim danima, sva nadležna tijela i Vlada u cjelini su u svakodnevnom kontaktu kako bi i našim četvero parova hrvatskih državljana, ali i četvero djece, koji su također hrvatski državljani, pomogli u ovome procesu. U konačnici, kada dođu u Hrvatsku, mi ćemo im biti i na raspolaganju za svu stručnu, pravnu i psihološku pomoć", rekla je.
"U četvrtak su izmjene i dopune zakona o međunarodnom privatnom pravu predstavljene u Hrvatskom saboru. Nositelj je Ministarstvo pravosuđa i uprave, ali upravo s našim ministarstvom, ministrom Piletićem i ministrom Malenicom, intenzivno smo komunicirali kako bi dodatno osnažili proces priznavanja stranih sudskih odluka prilikom posvajanja iz trećih država, dakle država koje nisu potpisnice Haške konvencije. Ono što je izuzetno bitno za sustav socijalne skrbi jest to da će sud biti dužan obratiti se našem ministarstvu, dakle Ministarstvu rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike, te tražiti podatak jesu li potencijalni posvojitelji upisani u registar posvojitelja. Posvojitelji prije nego što i krenu u proces posvajanja iz trećih država, znači posvajanje i u Hrvatskoj i u državama koje su potpisnice Haške konvencije, moraju se u državi boravišta, prebivališta upisati u registar posvojitelja. Ako će sud priznati takvu stranu sudsku odluku, tada će sud biti dužan obavijestiti resorno ministarstvo i Zavod za socijalni rad o svojoj odluci kako bi u narednih šest mjeseci, temeljem obiteljskog zakona, nadležni područni ured Zavoda za socijalni rad pratio tu obitelj s glavnim ciljem kako bi se i djeca integrirala u sredinu u kojoj će doći živjeti, ali i uz jednu stručnu, psihološku, jako i snažnu pomoć i posvojiteljima", objasnila je Mađerić.
Je li slučaj u Zambiji završen?
Metelko-Zgombić odgovorila je na pitanje je li sada za Hrvate slučaj završen.
"Ja bih rekla stvarno da jest, jer za razliku od onog prethodnog slučaja kada je sam tužitelj povukao optužbu, postupak tada nije pravomoćno bio okončan, nego se znalo tada da u svakom trenutku tužitelj može ponovno podnijeti tužbu ako bi došao do nekih novih dokaza. I već tada smo bili dosta iznenađeni kada je za dan ili dva izašao s tvrdnjom da ima neke nove dokaze. Međutim, sada se ovaj postupak vodio na Višem sudu i sutkinja je tražila da tužitelj podnese sve dokaze kako bi potkrijepio svoju optužbu. Bilo je interesantno slušati i gledati kako iz ročišta u ročište tužitelj nije podnosio prave dokaze i sutkinja ga je u nekoliko navrata i pozvala, rekla je vi uopće niste potkrijepili svoje optužbe i upozoravala ga je da će u jednom trenutku zastati i vidjeti ima li opće smisla nastaviti s postupkom. Ovdje je riječ o anglosaksonskom pravu u kojem sud prvo pušta optužbi da iznese sve dokaze, a branitelji, kao i u ovom našem slučaju, imali su mogućnost postavljena pitanja. Međutim, onda je sutkinja već nakon svega onog što je tužiteljstvo stavilo na stol, zaključilo da nema nikakvog dokaza za one tvrdnje i teret koji se stavlja našim državljanima i sada je ta sutkinja bila ta koja je onda u stvari presudila i utvrdila da se oni trebaju osloboditi i da se vrate zajedno s djecom", rekla je.
Komentari
VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.