NEDAVNO PREMJEŠTEN
Liječnik na hitnoj ne želi pričati hrvatski: 'Uključio je Chat GPT da se ne osramoti totalno'
U Drnišu je došlo do pobune liječnika zbog kolege iz Irana koji im je došao ovog mjeseca, no jedan je od problema što slabo govori hrvatski te u komunikaciji s pacijentima inzistira na engleskom.
"Čovjek nam je doveo sina na inhalaciju, radi u školi i shvatio je da doktor natuca jezik. Rekao mu je - možemo se sporazumjeti na engleskom, što nije očekivao. Onda je uključio Chat GPT da se ne osramoti totalno", priča izvor s hitne u Drnišu o liječniku iz Irana koji je došao raditi kod njih. Još dodaje: "Zamislite, odete u neko selo s jednim ili dva stanovnika od devedeset godina i vi njega idete ispitivati nešto na engleskom."
Riječ je o liječniku koji je u Hrvatskoj već desetak godina, a u Splitu je završio medicinu i to na engleskom. Nakon toga je radio u Šibeniku, no zbog pritužbi je prebačen u Primošten, a od početka ovog mjeseca radi u Drnišu. "U međuvremenu se oženio za doktoricu Hrvaticu koja radi u Šibensko-kninskom zavodu. On je radio u Šibeniku gdje su sestre radile posao umjesto njega jer on odbija pričati hrvatski. Ljudi su se počeli buniti pa je prebačen u Primoštenu", ističe isti izvor.
O svemu se oglasio ravnatelj Šibenskog-kninskog zavoda za hitnu medicinu Tomislav Jukić, koji ističe kako prozvani liječnik ima certifikat o znanju hrvatskog jezika te da do njega nisu stigle navodne pritužbe pacijenata, a ni djelatnika na njegov rad i jezičnu barijeru. "Ako nam prilože certifikat o poznavanju jezika te na razgovoru vidimo da se mogu sporazumijevati i da razumiju struku, nema problema", rekao je Jukić, koji sa spomenutim liječnikom nikad nije pričao na hrvatskom.

FOTO: Pixabay
Zatraženo očitovanje ministarstva
Iz Zavoda tvrde da ima B2 razinu poznavanja hrvatskog jezika. "Opetovano navodimo da liječnik posjeduje odobrenje Hrvatske liječničke komore te da posjeduje Potvrdu o poznavanju hrvatskog jezika, škole stranih jezika 'NIKA', da je pokazao znanje na razini B2 stupnja prema Zajedničkom referentnom okviru za jezike (ZEROJ-u)".
Nakon brojnih prigovora građana: Bolt uveo mogućnost odabira taxi vozača hrvatskog govornika, ali...
I iz Ministarstva zdravstva su potvrdili da su zatražili očitovanje o liječniku. "Prema zaprimljenom očitovanju, liječnik iz navoda posjeduje Odobrenje za rad Hrvatske liječničke komore, te ispunjava uvjete za obavljanje liječničke djelatnosti, a u koje spada i poznavanje hrvatskog jezika. Također, Zavod za hitnu medicinu Šibensko-kninske županije obavijestio je Ministarstvo zdravstva kako nije zaprimio pritužbe pacijenata i djelatnika na spomenutog liječnika", kazali su iz Ministarstva za RTL.
Komentari
VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.