KOJI GAF...
Hrvatski grad po uzoru na Dubrovnik zabranio hodanje bez odjeće po gradu, ali su na francuskom poručili da nose kupaće samo kad nisu na plaži
Turistička zajednica Grada Zadra odlučila je slijediti primjer gradova poput Dubrovnika i stati na kraj turistima koji se nedolično odjeveni šeću po samoj gradskoj jezgri.
"Iako to u Zadru nije službeno zabranjeno, molimo da poštujete ovdašnju tradiciju i kulturu na način da ne nosite samo kupaće kostime kad niste na plaži, pa makar samo i na kratko vrijeme. Zahvaljujemo i želimo vam ugodan odmor u Zadru", tekst je koji će na hrvatskom i na još četiri jezika biti na promotivnim letcima u turističkim uredima i na više panoa u gradu.
Direktor turističke zajednice Grada Zadra Mario Paleka rekao je kako vjeruje da će turisti uvažiti njihovu molbu i grad razgledavati u primjerenoj odjeći.
"Naše turiste želimo educirati kako se nalaze u jednom posebnom prostoru, bogate povijesti i baštine, u kojemu hodanje u kupaćim gaćicama nije primjereno", dodao je za HRT.
Drugi problem koji će pokušati riješiti je kretanje biciklima i romobilima u pješačkoj zoni. Iako je to dijelom i zakonom regulirano, ne poštuje se često, zbog čega problema imaju pješaci.
Prijedlozi će se uključiti u dva savjetovanja s javnošću koja je pokrenuo gradski Upravni odjel za komunalne djelatnosti i zaštitu okoliša - o novoj Odluci o komunalnim djelatnostima te izmjenama i dopunama Odluke o komunalnom redu.
Ipak, koliko god dobronamjerni letci bili, Turističkoj zajednici potkrala se greška u prijevodu na francuski jezik. Umjesto da su zabranili nošenje kupaćih kostima izvan plaže, na francuskom jeziku preporučili su turistima da nose samo kupaće kostime kada nisu na plaži.
Komentari
VAŽNO Ako ne vidite komentare ne znači da smo ih zabranili ili ukinuli. Zahvaljujući pravilima Europske unije o privatnosti podataka treba napraviti sljedeće: 1. Logirati se na Facebook u ovom browseru i omogućiti korištenje kolačića (cookies). Logirati se možete ovdje: https://www.facebook.com/ 2. Uključiti third party cookies u svom browseru. Ako koristite Chrome to možete učiniti na chrome://settings/cookies. Pozivamo čitatelje/komentatore da u svojim komentarima njeguju civiliziranu raspravu. Portal Direktno ne može se smatrati odgovornim za komentare koji sadrže uvrede, klevete, govor mržnje, huškanje i/ili poziv na nasilje. Takvi komentari bit će obrisani, a u posebno ekstremnim slučajevima mogu biti i potpuno onemogućeni. Sporne komentare čitatelji mogu prijaviti na [email protected], uz priloženu poveznicu na pripadajući članak i navođenje autora i sadržaja spornoga komentara.