Dolenčić: Izvedbu 'Lijepe naše' treba prilagoditi okolnostima; Boljkovac: Pjevanje himne nije zafrkancija!

Dolenčić: Uvijek treba zadržati dostojanstvo izvedbe, a nikad ne pretjerivati

Dolenčić, kaže, nije vidio izvedbu Žane Marendić Bučević, no njegov recept za decentno izvođenje himne je jednostavan – treba se prilagođavati okolnostima od prilike do prilike.

"Dosad sam u puno navrata isticao da izvedba himne mora biti dio nekakvoga šireg programa", istaknuo je Dolenčić za Direktno. "Ako su to velike ceremonijalne ili svečane prigode, onda je dobro zaustaviti se na zboru ili orkestru. U drugim okolnostima, pogodne su i klape, solo i operni pjevači".

Uvijek treba, naglašava Dolenčić, zadržati dostojanstvo izvedbe i ne pretjerivati. "Zato i postoji proba", dodaje naš sugovornik.

Što se tiče opernih inačica "Lijepe naše", Dolenčić podsjeća kako je on vjerojatno prvi koji je uveo taj običaj u Hrvatsku, kada je himnu 1995. godine otpjevala Ivanka Boljkovac. "To se onda nastavilo na razne načine, s boljim ili lošijim uspjehom", dodaje.

"Ako osoba koja pjeva himnu previše promovira samu sebe, onda to ne valja", zaključuje Dolenčić.

Boljkovac: Kada sam pjevala himnu na mimohodu 1995., iza mene ju je pjevalo pet tisuća zborista

"Ja sam često pjevala himnu na utakmicama, pa i na Dinamovu stadionu, ali jučerašnju utakmicu nisam gledala", rekla nam je na pitanje o nedjeljnoj izvedbi Ivanka Boljkovac.

Smatram da se himnu može pjevati i na taj, operni način, ali da je treba izvesti u cijelosti, dodaje Boljkovac koja kaže da se vrlo dobro sjeća mimohoda Oružanih snaga Republike Hrvatske 1995. godine, koji je režirao Krešimir Dolenčić.

"Ja sam tada pjevala himnu, a iza mene ju je pjevalo pet tisuća zborista, samo što oni nisu bili ozvučeni", prisjeća se Boljkovac i dodaje:

"Himna je svetinja i treba je lijepo otpjevati, pa i u opernoj izvedbi. Svejedno je tko je pjeva, ali treba je jako dobro otjevati. Himna nije za zafrkanciju".

Dolenčić: Amerikanci su 'demokratizirali' izvođenje himne

Na pitanje čini li mu se da je intoniranje himne uz pjev kakvoga popularnog ili opernog pjevača svojevrsna amerikanizacija, to jest prenošenje američkih običaja, poput onih sa Superbowla, u hrvatski kontekst, Dolenčić odgovara da jest, ali da ne zna koja je druga opcija.

"Amerikanci su možda samo 'demokratizirali' izvođenje himne", kaže Dolenčić, "jer to sada više ne mora biti uvijek jedna te ista snimka". U Americi se himna, ističe naš sugovornik, izvodila na razne načine, čak ju je i Jimi Hendrix odsvirao na električnoj gitari na Woodstocku. "Međutim, Amerikanci znaju i beskrajno pretjerati s izvođenjem himne", napominje.

Prisjetivši se nekih primjera razlilčitih inačica "Lijepe naše" iz svoje karijere, Dolenčić je izdvojio izvedbu Ivice Čikeša sa Splitskog ljeta, kada ga je nekoliko bubnjara pratilo na djembe bubnjevima.

"To je ispalo jako zgodno, ali riječ je o otvaranju jednog kazališnog festivala pa takva stvar može proći", kaže Dolenčić. "U prosincu sam, recimo, režirao proslavu stogodišnjice Medicinskog fakulteta u dvorani Lisinski i naravno da je himnu odsvirao orkestar Muzičke akademije, a pjevao Hrvatski liječnički zbor".

Himnu treba, ponavlja Dolenčić, prilagođavati od prilike do prilike, samo je važno držati se glazbe i teksta i ne treba pretjerivati.